German is met at the airport by his friends who help him plan a surprise for Jasbleidy and Jonathan.

'Tigre' is celebrating his birthday and is looking forward to seeing his dad.

German and Frito go to pick up the ashes of Graciela's grandfather who passed away.

Graciela, Jasbleidy and Patty think that German and Frito have more than just a friendly relationship.

German and Frito meet Berto, the town councilman candidate.

After finding out that Jasbleidy was fighting with 'Bola 8', German decides to make a plan to get her back, which in ...

After 'Tigre' breaks one of the windows of Graciela's gym, German decides to pay for the damages to show her that his...

Seeing that Calixto does not value Tigre's talent, German decides to confront him for the honor of his family. Reachi...

German and his friends decide to protest against bullfighting, however, upon learning that a bullfighter earned about...

German and Frito decide to appear on the reality show Protagonistas de Nuestra Tele. To do so, they decide to learn a...

While German and his friend are making progress in their notebook, the alpha male is envious of his friend's success ...

Jasbleidy asks German to talk to the 'Tiger' about his sudden interest in changing schools, but finds that his only i...

The 'Tiger' and his friend play in the school playground, but in the middle of their leisure time they get into troub...

A pregnancy test raises suspicions of a possible mother-to-be among the members of Graciela's gym, including Jasbleid...

Patty is in charge of taking care of Galan, her cousin's dog, but when she entrusts the dog to German and Frito, she ...

Frito wins a double ticket to go to dinner at one of the best restaurants in Bogota in the company of someone. Howeve...

German and his friends have serious economic problems, because 'La Manada' of friends do not have money to pay the ut...

Jonathan tells his father, German, that he likes a girl at school. However, German and his friends decide to help the...

The rock group formed by German and his friends will enter a contest to be the next opening act for a prestigious ban...

Calixto opens a women's soccer school that ends up affecting Graciela's gym, so German offers to take back her client...

Upon learning that their favorite rock band Please will be performing in Bogota, German and his friends come up with ...

German decides to buy a motorcycle, but not having enough money, he turns to his friends to get it. However, he finds...

Grace is six months behind with the rent payment of the building in which she opened the gym so Leonardo, who is the ...

The 'Tiger' is in serious academic trouble for not handing in the different homework assignments he has been given at...

German borrows money from Frito's secret stash without knowing that it was really money that the 'Tiger' was saving t...

A slender woman arrives at Graciela's gym to train. Due to her great beauty, German and Calixto are captivated and de...

A new teacher arrives at 'Tigre's' school and captivates his heart, however, German also seems to be interested in he...

German is summoned in the morning to give one of his famous aerobics classes to a group of queens. However, he decide...

The Christmas season arrives and German proposes to the community to make a human nativity scene to carry out the nov...

Jasbleidy and 'Tigre' leave for Melgar to visit a relative, so 8-Ball is left alone in Bogota. After leaving his gir...

After the victory of Calixto's women's soccer team, German sets out to win the National Aerobics Championship to teac...

German takes the opportunity to play secret friend to win back his ex-wife Jasbleidy, and to do so he creates a plan ...

German finds a lottery ticket that gives him hope of becoming a millionaire. As a result of this, German begins to e...

'Tigre' turns to his father for help in completing a Spanish assignment on Don Quixote of La Mancha, which awakens a ...

The 'Tiger' asks German to be the referee for a game to which Calixto has been hired to help with the monthly payment...

Fifteen years ago German and Jasbleidy saw each other for the first time so he plans to give her a present to commemo...

German suffers an accident that leaves him without memory... For a few minutes. However, having an outstanding debt,...

Women at the gym plan a bachelorette party for Maribel. After Maribel, one of the gym members, told them that she wa...

Graciela hosts a costume party to raise money for new machines for the gym. However, the party doesn't turn out to b...

Patty gets a call to work at a great job, but it gets complicated because she has no one to leave daddy Isidro with. ...

Graciela plans to hire professionals to paint the gym, but German offers to do it at a lower price. However, he does...

In the neighborhood they start a chain in which they will have to deliver a letter to 10 people for good luck. Jasbl...

Realizing that Graciela is starting to feel lonely when she sees all the couples in the neighborhood, German decides ...

German and Frito go on a trip to Santa Marta, but when they arrive at their destination they find that they no longer...

Due to economic problems at 'Tigre's' school, the parents must sell 10 tickets to raffle a trip to Santa Marta. To ac...

During their trip to Santa Marta, German and Frito run out of money, so they send 'Tigre' on an excursion to the Tayr...

After winning the National Aerobics Competition, German and his friends were invited to participate in a new champion...

German graduates as a recreationist and sets out to start his own company. On the other hand, 'Tigre' is trying to o...

While giving an aerobics class, German receives a proposal to present a voice-over audition. The next day, he shows ...

After several years, Graciela's husband returns to Colombia. Lady Grace's husband returns to Colombia, but soon afte...

After Frito's dad took away his cab, German decided to accept Berto's proposal to buy a vehicle. However, the vehicl...

German decides to give Jasbleidy an exercise bike as a gift to win her back and spends all the money he had. On the ...

Seeing that they had no money, German proposes Frito to take night shifts in the cab even though he does not have the...

The owner of Lady Graciela's gym building asks her to vacate before the lease is up. However, Graciela refuses to do...

Patty's cousin arrives in Bogota to organize her marriage, so German takes the opportunity to earn money and pretends...

'Tiger' is interested in a girl from his school and to conquer her he becomes a member of the rock band where she is ...

Patty gets a job as a tour guide and to celebrate she eats a picada that later backfires on her. Seeing her in that ...

After several years, Nayibe looks for German to help her take care of her son while she is interviewing for a job. Im...

Tiger's class must organize the prom for the 11th grade students, so their coordinator calls a parents' meeting to in...

The owner of the building where Graciela's gym is located returns to the site to offer her an offer she can't refuse ...

Ursula, Frito's girlfriend, arrives from La Guajira in search of a place to stay while she finds a place to live. Thr...

'Tiger' presents his first girlfriend which worries Jasbleidy and German. For such reason, they begin to pursue him....

After being left without a penny, and Lady Graciela no longer trusting them with anything in the store, German and Fr...

Jasbleidy feels desperate seeing that time is not enough for her to do all the chores in her home and that her husban...

German and his friends lose a game and begin to look for the responsible, so Calixto and German begin to have differe...

The 'Tiger' intends to train the Mapalé to get his girlfriend Catalina to be his partner in the presentation that the...

Patty gets a job in a call booth and to celebrate she calls German and invites him to visit the place. After the call...

German and his friends are short of money so they decide to accept a business deal with the brother of Frito's ex-gir...

Frito falls in love with a slender woman, so he asks Germán to teach him techniques to win her over. However, the wo...

German receives a job proposal to be part of a music video for the reggaeton singer J. Balvin. Although the deal duri...

After several years, German and his friends return to see the Silver Hawk, German's old car. After the 'Tiger' will ...

Frito accompanies Lady Graciela to the bank to withdraw money to pay the gym bills, however, in an oversight, Graciel...

German begins to have nightmares when he sees that Calixto is the new owner of the Silver Hawk, so he creates a plan ...

German begins to experience situations allusive to "old age" so he decides to have a birthday party the next day to s...

German starts a new plumbing company to earn extra money and cover the apartment's expenses. However, the only one w...

Frito is stressed out because he has to do all the housework and work all day in the cab while the others just enjoy ...

Despite being in a relationship with Lena for two weeks, Frito decides to propose to her. For this, he takes her ser...

Councilman Berto organizes the sympathy pageant to build a community hall in the neighborhood, so he invites all the ...

After 'Tigre' reminded him how much he loved him, German remembers his father and decides to visit him after so long....

Lady Graciela closes the gym for three days leaving German free who plans a trip to Maicol Giovanni's aunt's farm wit...

Maicol Giovanni is going through a difficult situation and his friends decide to support him. Maicol Giovanni's aunt...

In a new attempt to win back Jasbleidy's love, German becomes a talent manager where his first client is Bulto'e Sal....

German discovers '8-Ball' with his ex-wife so he plans to expose him to Jasbleidy to end their relationship. However...

Calixto's ex-wife goes to look for him along with their son to demand that he answer for the little boy. However, he...

'Tiger' and German get ready to go to the parent-child gathering organized by their school. While there, they are co...

Lady Graciela receives a scholarship for a specialization in sports education so she decides to give it to Germán. H...

Calixto is careless with class schedules at his soccer school so parents who have their children enrolled complained ...

German and his friends find a Llama, which they use to earn money to pay for the mannequin they broke while training ...

After disowning his mother and arriving home late, the 'Tiger' decides to go live with German. At first, the "alpha ...

German offers to pick up his ex-mother-in-law at the terminal, but on the way he encounters a woman about to give bir...

Seeing that one of the tourists he gave the city tour to has returned to Colombia in search of Patty, German helps th...

Patty gets German a job at the clothing store where she works. Despite his looks, German is hired, but on his first ...

After Jasbleidy rejects him, German decides to become a comedian and presents an audition in which he is unsuccessful...

Jasbleidy is robbed by vandals so German promises to help her get the money. To do so, German and his friends set up...

Finding themselves without money, German and his friends set out to sell empanadas. Although at first they did quite...

Tiger's school sends a summons for parents to attend a meeting with the psychologist, so German and Jasbleidy must at...

After they were robbed and only Maicol Giovanni was saved because of his speed when running, German proposes a race t...

German buys tickets for a soccer final to attend with the 'Tiger', however, he does not accept the invitation because...

The 'Tiger' refuses to go to his school's trip because it will be held in a swimming pool and he does not know how to...

Maicol Giovanni acquires a computer to use as a work tool. Seeing that a professor needed a writing assignment Germa...

The parish priest of the neighborhood visits Lady Graciela's gymnasium in search of help for low-income people and th...

'8-Ball' is told that he is to be transferred to the main office of his work in Miami and decides to take Jasbleidy a...

Maicol Giovanni is hired by Lady Graciela to build a Turkish bath in her gym. After finishing the construction, Germ...