
No overview available.
Air Date: 2004-02-13
Bruges chief inspector Pieter Van In, grumpy head of detectives, is even less friendly as his bank is about to forecl...
Air Date: 2004-02-20
A child digs up an old skeleton on the land of a former farm, converted into a bordello, later semi-donated to a shad...
Air Date: 2004-02-27
Jeweller Ludovic Degroof is burglarized. Nothing is stolen, but a note is left behind, a letter with a mysterious squ...
Air Date: 2004-03-05
A crazy high-profile poison murder recalls the old ritual cases of the Church of Asmodeus, so far believed defunct fo...
Air Date: 2004-03-12
Rich investment adviser Patrick Claes is strangely reserved and uncooperative after the robbery of his expensive anti...
Air Date: 2004-03-19
No episode overview available.
Air Date: 2004-03-26
No episode overview available.
Air Date: 2004-04-02
Van In delegates security for a museum visit by the daughter of Spanish prime minister Aznar to Neels, while he and V...
Air Date: 2004-04-09
Hannelore's niece Merel visits Bruges with her Chilean-born US husband Silvio Pavez, who comes direct the Dutch versi...
Air Date: 2004-04-16
No episode overview available.