Zomer 1942. De volksduitse jongen Hans Hallerbach en de Joodse Vera Weinberg proberen al twee jaar lang hun liefde v...

Hans probeert wanhopig een duikadres voor Vera en haar familie te vinden, die worden bedreigd door ss officier Ewald ...

Hans wordt samen met Sam naar het front gestuurd, waar ze de gruwelijke werkelijkheid ervan zullen ervaren. Vera is ...

Kürtz overvalt een clandestiene drukkerij waardoor Piet’s groep in gevaar komt. Vera krijgt wapentraining van Koos, ...

Vera redt Émilie uit de klauwen van de NSB en zoekt haar op tegen de wil van Piet. Hans is ten einde raad als zijn l...

Hans maakt zich op om mee te doen met de overval op de gemeentekluis ondanks het wantrouwen van de groep. Piet ontmo...

Hans zit een zwaarbewaakte fortgevangenis aan de kust, maar wordt ineens om onduidelijke redenen vrijgelaten door Wil...

Hans slaagt erin Vera te bereiken en haar te overtuigen van het verraad. Als de pastoor wordt herkend in de gevangeni...

Vera stort volledig in als ze hoort dat Hans is gedood door Wilder’s mannen die nu ook de boerderij van Jannie volled...

Bretagne eind jaren 60. De oude man John Brown leidt een rustig bestaan in een natuurstenen villa aan de Bretonse ku...