Sugimoto Saichi, called "Immortal Saichi" for his incredible powers of survival, is panning for gold in the far north...

Saichi and Asirpa head to Otaru, the largest town in the area, in seach of the tattooed prisoners. They quickly find ...

Sugimoto and Asirpa are pursued by soldiers from the 7th Division. Private Genjirō Tanigaki finds Asirpa, but is foug...

Sugimoto leaves the village and returns to Otaru alone, where he learns of the incident with Ushiyama. He is captured...

Sugimoto is tortured by twin brothers Youhei and Kouhei Nikaidō. Shiraishi breaks into Sugimoto's cell and releases h...

Nihei tells Tanigaki that he wishes to hunt Retar, the last Hokkaido wolf. Asirpa and Sugimoto are joined by Shiraish...

Sugimoto and Shiraishi fight Nihei, while Tanigaki captures Asirpa. Tanigaki is shot by a poisoned arrow after steppi...

Caught by Ushiyama, Shiraishi is pressured by Hijikata into acting as his mole in Sugimoto’s group. Sugimoto, Asirpa,...

Hemni and Sugimoto are confronted by 7th Division soldiers. As they flee, Hemni attempts to kill Sugimoto, and they e...

Tanigaki, a Matagi, escapes his pursuers by using his skills in hunting and trapping. Tsurumi arrives, and forces Nik...

The group and Ushiyama separately check into a hotel run by Ienaga Kano, a tattooed prisoner who murders and eats her...

Shiraishi meets Ushiyama and Ienaga, who survived the explosion, but does not disclose this to Sugimoto. Sugimoto’s g...